Udanej podróży!

Przewodnik: Spływ kajakowy z kempingu Frederiksværk do Arresø (650m)

Drogi gościu 🌿
Her finder du en simpel og vejledning til, hvordan du nemt og trygt kommer fra Frederiksværk Camping (Strandgade 25) til slæbestedet i centrum af frederiksværk til Arresø, hvor kanoturen starter.

Før I går afsted
* Tjek, at I har 2 padler og en redningsvest til hver liggende i kanoen.
* Tag redningsvesten på nu — så er den klar, når I sætter i vandet.
* Læg kanoen op på kano-vognen, så den er nem at trække gennem byen.
* Pak gerne telefon og tørt tøj i en vandtæt pose.

OBS. Det er IKKE tilladt at sidde i kanoen, imens den bliver transporteret på kano-vogn!

1. Rozpocznij na kempingu:
Opuść kemping Frederiksværk z kajakiem na wózku kajakowym. Podążaj wzdłuż Strandgade przez całe miasto.
👉 Gå altid på højre side af vejen – gå aldrig på fortovet -, lidt inde mod midten, da der ofte holder biler parkeret i kanten. Pas på ikke at ramme bilerne med kanoen.

2. Zwracaj uwagę na ruch drogowy:
Jeśli z tyłu nadjeżdżają samochody, pozwól im wyprzedzać cicho i spokojnie.
Nie odciągaj kajaka na bok, jeśli nie jest to bezpieczne - zamiast tego postaw kajak i sam odciągnij go na bok, aby samochód mógł przejechać. Ma to na celu uniknięcie uderzenia w zaparkowane samochody.

3. Po dotarciu do końca Strandgade (przy Turbinehuset):
Skręć w prawo do małego parku.
Podążaj ścieżką dookoła i przejdź przez drogę. Znajdziesz tu małą żwirową ścieżkę prowadzącą w dół w kierunku wody.

4. Podążaj żwirową ścieżką:
Po kilku metrach wzdłuż żwirowej ścieżki zobaczysz pochylnię, na której możesz zwodować kajak i rozpocząć podróż kanałem w kierunku Arresø.

5. Sæt kanoen i vandet:
Hold godt fast i kanoen, stig forsigtigt om bord én ad gangen, og sæt jer ned, før I padler ud. Nu begynder turen på kanalen mod Arresø! 🛶


Du bedes tage din kanovogn med i kanoen.

💡 WSKAZÓWKA: Jeśli to możliwe, jedna osoba dorosła powinna iść z przodu, a druga z tyłu kajaka - zapewnia to lepszą kontrolę i bezpieczeństwo dla wszystkich.

Godt at vide ude på vandet

Hav redningsvesten på hele turen — også selvom det er stille vejr.

På vej til Arresø er der et par steder, hvor I skal trække eller bære kanoen et kort stykke uden om lavt vand. Det kaldes en overbæring og er en helt normal del af turen.

Od 1. februar til 31. juli skal I holde mindst 50 meters afstand til rørskov og søbred af hensyn til fuglene. Zonerne er markeret med gule bøjer på søen.

Bad ikke i Arresø — vandkvaliteten er ikke god nok til det.

Al sejlads sker på eget ansvar. Tjek vejret før I tager afsted, og vend om i god tid, hvis vinden tager til. Det er muligt at ringe til os i en eventuel nødsituation, det koster 2.500,- kr at blive hentet og fragtet tilbage til Frederiksværk Camping.

Når I kommer tilbage
* Træk kanoen op ad slæbestedet, læg den på kano-vognen, og følg samme rute tilbage til campingpladsen.

Stil kanoen på plads, og aflevér padler og veste i hytten.

Har I spørgsmål undervejs, så ring til os på 23 44 88 44 — vi hjælper gerne.

Udanej podróży! 🌊🌞